“春风得意”出自唐代孟郊《登科后》诗：“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”形容考上进士后得意的心情。后来用“春风得意”称进士及第，也用来形容人官场腾达或事业顺心时扬扬得意的样子。

《登科后》

【资料图】

【作者】孟郊【朝代】唐

昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

白话翻译：

以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。

策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。

全诗原文如下：

登科后

作者：孟郊

昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

《登科后》这首诗在前两句将过去的失意与如今考取功名的处境进行对比，形象生动地描绘出诗人意气风发的得意之态。后两句写诗人跨马疾驰，在一天就看完了整个长安城，表现出诗人内心的欢快之情。

孟郊，字东野，唐代诗人。孟郊曾两次科考都落第，一直到四十六岁时才中进士。在唐宪宗元和九年，被召兴元府参军，行至阌乡县时，暴疾而卒，享年六十三岁。其代表作有《自惜》、《织妇辞》、《征妇怨》等。